domingo, 26 de setembro de 2010

Beto Carrero World: Último Fim de Semana de Promoção

Este é o último fim de semana das promoção passaporte por R$60,00 e também o último da apresentação da horripilante Ilha das trevas.

Neste sábado (25), foi grande o movimento no parque. Em todos os brinquedos e shows havia filas enormes, porém, o pessoal parecia não estar muito preocupado com a espera. Ao final todos saiam satisfeitos.

O clima ajudou bastante. Durante boa parte do dia o céu esteve encoberto, mas com uma temperatura bastante agradável que começou a cair por volta de 16:00 fazendo muita gente colocar roupas mais quentes.

Das atrações, uma das mais procuradas foi a Fire Whip, a primeira montanha russa do Brasil,o brinquedinho de 15 milhões de dólares.


Beto Carrero World: Last Weekend Promotion

This is the last weekend of the passport promotion for R$ 60.00 and also the last presentation of the creepy Island of Darkness.

This Saturday (25), was a great movement in the park. On all the rides and shows there were huge queues, but the staff seemed not very concerned about the wait. At the end everyone to leave satisfied.

The weather helped a lot. During much of the day the sky was overcast, but with a very comfortable temperature began to fall around 16:00 causing a lot of people put warmer clothes.

Attractions, one of the most wanted was the Fire Whip, the first roller coaster of Brazil, the toy 15 million dollars.


Beto Carrero World: Promoción de fin de semana pasado

Este es el último fin de semana de la promoción de pasaporte por R$ 60.00 y también la última presentación de la Isla de la Oscuridad espeluznante.

Este sábado (25), fue un gran movimiento en el parque. En todas las atracciones y espectáculos había colas enormes, pero el personal no parecía muy preocupado por la espera. Al final todo el mundo para dejar satisfechos.

El clima me ayudó mucho. Durante gran parte del día el cielo estaba nublado, pero con una temperatura muy cómodo comenzó a caer alrededor de las 16:00 causando un montón de gente pone más caliente la ropa.

Lugares de interés, uno de los más buscados fue el Fire Whip, la primera montaña rusa de Brasil, el juguete de 15 millones de dólares.

Fila no Fire Whip / Queue at the Fire Whip / Cola en el Fire Whip

Fire Whip

Hipopótamo / Hippo

Tamanduá Bandeira / Anteater Flag / Oso Ormiguero Bandera 

Big Tower

Montanha Russa / Russian Mountain / Montaña Rusa

DinoMagic

Castelo / Castle / Castillo

Ilha das Trevas / Island of Darkness / Isla de la Oscuridad 

Vídeo da Fire Whip / Video of the Fire Whip / Video del Fire Whip


Nenhum comentário:

Postar um comentário